中韩俗语咖啡屋 20th story 三岁看大,八岁看老 > 漫谈

查看原文




Login



调查问卷

韩国要不要部署萨德?

이벤트
KOREA WON
Untitled-4



[K-Insight] 中韩俗语咖啡屋 20th story 三岁看大,八岁看老

正文


       中国的老人总说“三岁看大,八岁看老”,这句俗语的意思是指,从一个三岁孩子的行为中,可以看出他成人后的面貌,八岁孩子的言行举止,可以反应出他中年以后的成就和事业。但是这句话至今还是存在很大的争议,许多人认为这句话太过于绝对,毕竟人生那么长,怎么可以从一个人小时候的言行举止就断定他的一生。但是古话之所以可以流传至今,必然存在一定的道理。“三岁看大,八岁看老”,不可忽略教育这一前提条件。一个孩子与生俱来的才气、天赋以及心理素质等,若是得到了好的教育,使之得到开发,的确可以看到他未来的发展;相反,若是没有受到好的教育,那么很有可能会埋没他的才能。

 

 

c78b890bba178fe6e21d8c4b0722eff4_1505284 


       韩国也有相似的俗语——“잘 자랄 나무는 떡잎부터 안다”,这句话是指一棵树长得好不好,从它的叶子上就可以看出来。小的枝叶长得好,那么这棵树以后也必定会是一棵长得茂盛的大树。韩国人非常重视对孩子的早期教育,从幼儿园开始,孩子们就会被送去学习乐器、舞蹈或者画画等。中国对于孩子的早期教育也开始逐渐盛行。为了从小培养孩子,父母们费尽了心血。但也应该注意,孩子们的精力是有限的,接受太多新的早期教育,会处于超负荷的状态,甚至对一切都失去了兴趣,反而产生反效果。

 

笔者 朱敏


잘 자랄 나무는 떡잎부터 안다
잘 자랄 나무(Jal ja lal na mu)=长得好的树
떡잎( tteo g-i)=叶子
부터(pbu teo)=开始
안다(an da)=知道

  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기
0


回帖目录

无回帖信息.


公司简介 个人信息经办方针 服务条款
务本(株)/首尔阿04401/2017,3,6/海东周末/发刊、编辑人:朴宣昊/首尔 中郎区 面目3洞 607-10 吉路道 Bd
每周5发刊/070-4821-1919/青少年保护负责人;张雨。 TOP