《Gashina 》——宣美 > 娱乐

查看原文




Login



调查问卷

韩国要不要部署萨德?

이벤트
KOREA WON
Untitled-4



[K-Pop] 《Gashina 》——宣美

본문

       离开JYP、Wonder Girls的宣美站在了新的起跑线上。8月22日,宣美发行了全新单曲《Gashina》,这是她时隔三年的回归专辑,也是她离开JYP Entertainment后在新的经纪公司MAKEUS Entertainment发行的首张专辑,因此意义重大。
       新曲《Gashina》是YG出身的Teddy所属制作团队“The Black Lable”等人共同合作的产物。此歌曲以东方风格的流行电音为主,感性的低音加优雅的旋律,将宣美的性感美展现得淋漓尽致,突出了宣美充满魅力的嗓音。
       此外,《Gashina》由宣美亲自参与作词成为话题。曲名兼主要歌词“Gashina”隐含着三层意思。首先是代表“花刺”的“가시”,可以从“长出刺的我,会扎根得更深”的歌词中看出。第二是动词“가다(走)”的变形“가시나(要走了吗?)”,以“为什么丢下漂亮的我离去”表达了离别前的孤独。第三则是代表“美丽的花朵”的纯韩文“가시나”。通过有feel的歌词,能够感受到宣美敏锐的感性。
       2007年,宣美以女子演唱组合Wonder Girls出道并获得了巨大的人气。但是,随着Wonder Girls在美国开始活动,宣美以学业为由退出了组合。之后,于2013年发行了个人专辑《24小时都不够》,展现了仅属于宣美的风格和完美的表演,证明了solo歌手的可能性。接着于2014年发行了第一张迷你专辑《Full Moon》,主打歌《满月》大获成功后,宣美作为大势女歌手站稳脚跟。
       本次《Gashina》是她在新巢中展开的第一个活动。宣美表示,“有了我的视角是不是太有限,我是不是一个‘井底之蛙’的疑问,还想尝试一下其他音乐”给出了换公司的理由。对《Gashina》的发表表示,“这是我的挑战也是一个新的开始,对我来说是一个非常重要的时刻,我不想满足于现状,想给大家展示更丰富多彩的音乐”。

 

f804e7ffd8ff5a2286029f1a918a0e66_1504677
news1

 

 

笔者 李东耿 

나의 향길 원해 모두가

Nauihyang-gil-wonhaemoduga
每个人都渴望我的香气
바보처럼 왜 너만 몰라

Babocheoleom-waeneomanmolla
为何像笨蛋一样只有你不懂
정말 미친 거 아냐 넌

Jeongmalmichingeoanyaneon
你真的疯了吗
왜 예쁜 날 두고 가시나

Waeyeppeunnaldugogasina
为什么丢下漂亮的我离去
날 두고 떠나가시나

Naldugotteonagasina
丢下我离去
그리 쉽게 떠나가시나

Geuliswibgetteonagasina
那么轻易地就离开
같이 가자고

Gat-igajago
说要一起走下去
약속해놓고

Yacksockhaenohgo
明明约定好了
가시나 가시나

Gasina gasina
就那么离去了吗 

  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기
0


回帖目录

无回帖信息.


公司简介 个人信息经办方针 服务条款
务本(株)/首尔阿04401/2017,3,6/海东周末/发刊、编辑人:朴宣昊/首尔 中郎区 面目3洞 607-10 吉路道 Bd
每周5发刊/070-4821-1919/青少年保护负责人;张雨。 TOP