《Gashina 》——宣美 > 娱乐

查看原文




Login



调查问卷

韩国要不要部署萨德?

이벤트
KOREA WON
Untitled-4



[K-Pop] 《Gashina 》——宣美

본문

       离开JYP、Wonder Girls的宣美站在了新的起跑线上。8月22日,宣美发行了全新单曲《Gashina》,这是她时隔三年的回归专辑,也是她离开JYP Entertainment后在新的经纪公司MAKEUS Entertainment发行的首张专辑,因此意义重大。
       新曲《Gashina》是YG出身的Teddy所属制作团队“The Black Lable”等人共同合作的产物。此歌曲以东方风格的流行电音为主,感性的低音加优雅的旋律,将宣美的性感美展现得淋漓尽致,突出了宣美充满魅力的嗓音。
       此外,《Gashina》由宣美亲自参与作词成为话题。曲名兼主要歌词“Gashina”隐含着三层意思。首先是代表“花刺”的“가시”,可以从“长出刺的我,会扎根得更深”的歌词中看出。第二是动词“가다(走)”的变形“가시나(要走了吗?)”,以“为什么丢下漂亮的我离去”表达了离别前的孤独。第三则是代表“美丽的花朵”的纯韩文“가시나”。通过有feel的歌词,能够感受到宣美敏锐的感性。
       2007年,宣美以女子演唱组合Wonder Girls出道并获得了巨大的人气。但是,随着Wonder Girls在美国开始活动,宣美以学业为由退出了组合。之后,于2013年发行了个人专辑《24小时都不够》,展现了仅属于宣美的风格和完美的表演,证明了solo歌手的可能性。接着于2014年发行了第一张迷你专辑《Full Moon》,主打歌《满月》大获成功后,宣美作为大势女歌手站稳脚跟。
       本次《Gashina》是她在新巢中展开的第一个活动。宣美表示,“有了我的视角是不是太有限,我是不是一个‘井底之蛙’的疑问,还想尝试一下其他音乐”给出了换公司的理由。对《Gashina》的发表表示,“这是我的挑战也是一个新的开始,对我来说是一个非常重要的时刻,我不想满足于现状,想给大家展示更丰富多彩的音乐”。

 

f804e7ffd8ff5a2286029f1a918a0e66_1504677
news1

 

 

笔者 李东耿 

글 = 이동경  

나의 향길 원해 모두가

Nauihyang-gil-wonhaemoduga
每个人都渴望我的香气
바보처럼 왜 너만 몰라

Babocheoleom-waeneomanmolla
为何像笨蛋一样只有你不懂
정말 미친 거 아냐 넌

Jeongmalmichingeoanyaneon
你真的疯了吗
왜 예쁜 날 두고 가시나

Waeyeppeunnaldugogasina
为什么丢下漂亮的我离去
날 두고 떠나가시나

Naldugotteonagasina
丢下我离去
그리 쉽게 떠나가시나

Geuliswibgetteonagasina
那么轻易地就离开
같이 가자고

Gat-igajago
说要一起走下去
약속해놓고

Yacksockhaenohgo
明明约定好了
가시나 가시나

Gasina gasina
就那么离去了吗 

 

 

 

선미

가시나

 

JYP, 원더걸스를 떠난 선미가 새로운 출발선에 섰다. 선미는 8월 22일 신보 <가시나>를 발표했다. 이는 3년만의 컴백 앨범이다. JYP 엔터테인먼트를 떠나 메이크어스 엔터테인먼트에서 선보이는 첫 앨범이라는 점에서 의미가 크다.

신곡 ‘가시나’는 YG출신 테디(Teddy)가 속해 있는 프로듀서팀 ‘더 블랙 레이블(The black lable)’과의 공동 작업으로 탄생한 곡이다. 동양적인 분위기의 신스 사운드가 주된 테마다. 감각적인 베이스 라인에 세련된 멜로디가 더해져 선미의 절제된 섹시미를 돋보이게 한다. 그동안 알려지지 않은 선미의 다채로운 보컬이 두드러진다.

또한 ‘가시나’는 선미가 직접 작사를 맡아 화제가 되었다. 제목이자 주요 가사인 ‘가시나’에는 세가지의 의미가 내포되어 있다. 첫 번째는 꽃에 돋아난 가시의 의미이다. ‘가시난 내 모습이 더 깊숙이 파고들 거야’라는 가사에서 알 수 있다. 두 번째는 동사 ‘가다’의 변형이다. ‘왜 예쁜 날 두고 가시나’라는 가사로 이별 앞의 쓸쓸함을 표현했다. 또한 ‘가시나’는 순 우리말로 ‘아름다운 꽃의 무리’라는 뜻이다. 감각적인 가사를 통해 아티스트 선미의 예민한 감성을 느낄 수 있다. 

선미는 2007년 원더걸스로 데뷔하여 큰 인기를 얻었다. 하지만 원더걸스가 미국 활동을 시작한 뒤 학업을 이유로 팀에서 탈퇴했다. 그 후 2013년 솔로 앨범 <24시간이 모자라>를 발표, 선미만의 독특한 분위기와 완벽한 퍼포먼스를 선보이며 솔로 가수로서의 가능성을 입증하였다. 이어 2014년에는 첫 번째 미니앨범 <Full Moon> 을 발표, 타이틀곡 ‘보름달’이 대성공을 거두며 대세 여자 솔로 가수로서 입지를 굳혔다

이번 <가시나>는 새 둥지에서의 첫 활동이다. 선미는 “나의 시각이 너무 한정되어 있지 않을까, 내가 '우물 안 개구리'가 아니었나 하는 생각이 들었다. 다른 음악들도 해보고 싶었다.”라며 이적 이유를 밝혔다. 선미는 <가시나> 발표에 대해 "나의 도전이고 새로운 시작이다. 내게 아주 중요한 시점이다. 여기서 안주하고 싶지 않고 조금 더 다채로운 음악을 들려드리고 싶다"며 포부를 밝혔다. 

나의 향길 원해 모두가 Nauihyang-gil-wonhaemoduga 

바보처럼 왜 너만 몰라 Babocheoleom-waeneomanmolla

정말 미친 거 아냐 넌 Jeongmalmichingeoanyaneon

왜 예쁜 날 두고 가시나 Waeyeppeunnaldugogasina

날 두고 떠나가시나 Naldugotteonagasina

그리 쉽게 떠나가시나 Geuliswibgetteonagasina

같이 가자고 Gat-igajago

약속해놓고 Yacksockhaenohgo 

 

가시나 가시나 Gasina gasina

  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기
0


回帖目录

无回帖信息.


公司简介 个人信息经办方针 服务条款
务本(株)/首尔阿04401/2017,3,6/海东周末/发刊、编辑人:朴宣昊/首尔 中郎区 面目3洞 607-10 吉路道 Bd
每周5发刊/070-4821-1919/青少年保护负责人;张雨。 TOP